Би сакал да разјасниме некои работи овде. Замолувам темава да остане извесно време во „политика„ за да ја прочитаат воденичарите што пратат само политика, а идиомот за „Морковот и стапот„ се користи во политичка конотација.
Погрешно толкување на идиомот има и кај најмалку 50% новинари ама тоа не учеле у школо, а Воденица е школото.
Имено,
Кога тврдоглаво магаре ( а такви се) ќе застане на сред пат и нејќе да мрдне, стопанот зема еден стап, врвка и...морков. Седнува на магарето, како на сликата:
![]()
Магарево...му се свиѓа морков да к’сне и тргнува ама...морковот виси на стап. Магарево оди и никад не го стасуе морковот. На крај додуша, кога ќе заслужи. Ниеден стопан не е безмилосен. Магарето и друг пат ќе му треба.
Значи, не се дава морков, „а ако нејќеш, те тепале со стап„.
Пример, мој омилен член:
Можете да забележите дека колегата погрешно го користи идиомот.
Ноу офенс за колегата, не е единствен.
Погрешно толкување на идиомот има и кај најмалку 50% новинари ама тоа не учеле у школо, а Воденица е школото.
Имено,
Кога тврдоглаво магаре ( а такви се) ќе застане на сред пат и нејќе да мрдне, стопанот зема еден стап, врвка и...морков. Седнува на магарето, како на сликата:
Магарево...му се свиѓа морков да к’сне и тргнува ама...морковот виси на стап. Магарево оди и никад не го стасуе морковот. На крај додуша, кога ќе заслужи. Ниеден стопан не е безмилосен. Магарето и друг пат ќе му треба.
Значи, не се дава морков, „а ако нејќеш, те тепале со стап„.
Пример, мој омилен член:
Цитат:
|
Напишано од трендафил
(Мислење 468221)
Знам дека беше дојден како морков што треба да не залаже да си го смениме името, па откако не беше задоволен со одговорите се обиде со стап.
|
Ноу офенс за колегата, не е единствен.